特写

板桥糖果 "Criollo Honten"。CRIOLLO

佰利板桥》的第一个美食专题,首先介绍了大家最喜欢的糖果。 我们采访了一些一直在创造小乐趣的糕点师,从新锐的人气店到经典的杰作。

Criollo总部CRIOLLO

Santos Antoine先生。



直到Criollo的开幕

在来日本后工作了4年的公司里,我忙着到全国各地去传授巧克力制作技术和宣传公司。那时候,我的日语水平还不如现在,每天都要见新的客户,压力很大,也很累,想到自己在日本已经无法做到尽善尽美,我决定回国。我的计划是环游世界,让自己的身心得到休息,回到法国,结婚,在澳大利亚开自己的餐厅。但在买飞机票的路上,我却遭遇了一场摩托车事故。

那是一次严重的事故,让我卧床两个月,但当我离开工作岗位时,我的精神状态开始好了很多。我学过日语,也结识了很多生意上的朋友,所以我开始觉得留在日本工作是个不错的主意。有一段时间,我在日本各地做顾问工作,但我觉得最好是在一个能让顾客来拜访我的地方,所以我在向井原的小竹开了一家小点心学校。

我老婆想有一天开个店,所以我们租了一栋楼,一楼是店面,上面是学校和办公室。

她有着疯狂的精力,虽然还没有拿到银行贷款,但还是开始了建设。

那时候网络销售还是个稀罕物,因为请别人制作网站的费用会很高,所以我买了一本叫《一个星期就能制作的网站》的书,一个星期就制作好了。现在我通过网络从全国各地接到很多订单。

我老婆以前在一家进口葡萄酒公司工作,她一直很爱吃,但随着她走访了很多卖酒的餐厅,她的味蕾也越来越精致。

她对我现在做的蛋糕口味也有很大影响。



你妻子的建议

刚来日本的时候,我所在的公司有10家店,我在那里有自己的展示柜。但每天,只有我的蛋糕没有卖出去。我在教他们做甜食的时候,却觉得好尴尬。

法式糕点和日式点心是完全不同的。当时我是按照法式的方法做的,但是海绵和奶油是不一样的。而在法国,看起来漂亮的糖果就有卖点;在日本,看起来好吃的糖果就有卖点。如果能合二为一最好,但如果不合二为一,不往 "好吃 "的方向走,在日本是不会被接受的。

她的建议范围从质地、味道、外观到产品包装和店面展示。从那以后,我的糖果完全变了,开始流行起来。

为了适应日本市场,我不怕改变制作糖果的方式。我是一个很柔软的人。如果真正吃起来味道不错,那就去吃吧。就算你花了很多时间做出来的东西,如果有更好的东西,自然会选择那个,对吧?


有什么比食谱书更重要?

在过去的21年里,只有两个产品的配方没有改变。其余的都是年复一年的调整。

在学校教书的时候,我每个月都会做两块新的糕点。这样一来,学生就可以自己开店了。我们一共有500个菜谱。但现在我完全不用了。我做了两本书,但我已经不用其中的任何一个配方了。你必须做出很多调整,以适应时代的发展,使其成为一个可行的产品。如果你不继续学习和改变,时间就会停止。

即使是现在,有了科罗娜的灾难,我还是每周都会去不同的糕点店。有时候发现比我们的甜食更好,但这也是一种冲击。第二天,我们尝试新的糖果,说:"我们需要更多好吃的。

如果你没有一个柔软的脑袋,你就不能不停地尝试一件又一件的事情。


但在这之前,我想把现在的糖果做得更稳定,保证无论谁做的糖果都能保持质量。如果我们不能一直保持同样的质量,就会达不到客户的期望,客户最终会离开。所以,有新的东西固然重要,但我觉得更重要的是,要始终能提供同样口味的甜食。

即使你有配方,如果温度不对,或者时间不对,或者你身体不舒服,都会影响奶油的浓度,口感也会发生变化。

正常的糕点师会说:"我做了一个新的配方,很好吃。""好吧,我们把它做成产品,我们来卖吧。"但我认为这是非常危险的。但我觉得这样做很危险,我的方法是从那里开始。

如果你事先不把水平提高到一个更高的层次,就会牵扯到各种各样的人,出现各种各样的因素,渐渐地就会出现偏差。结果,穷人就是顾客。所以我从一开始就尽量提高门槛。

现在,我不是一个人做甜食,所以,如果我满意了,说:"哦,我做了好吃的东西,那就不好了"。
克里奥洛之神

甜食是生活的一部分,不是吗?当你吃到好吃的东西时,你就会很开心。而当你吃完甜的东西后,会让你更开心。我希望甜食能成为我们正常生活的一部分,我们有面包和酒。

都说 "顾客是上帝"。当然这是事实,客户是非常重要的。但我认为员工也同样重要。

因为如果做甜品的人不爱吃,就会影响客服和店内的气氛。如果员工相处融洽,乐于工作,好的产品就会诞生。

要想让顾客满意,首先要让员工满意。我们卖的是一个小梦想,如果客户不满意,我们的工作就没有意义。

我最大的梦想就是让店里所有的员工更快乐、更幸福。这是个很难实现的目标,虽然不会很完美,但如果能做到这一点,我就满足了。


尊重你的妻子。

所以,最后,我真的想说一件事。

日本真的是一个很好的国家,每个人都很善良,很遵守规则,我觉得这是世界上最好的国家之一,但是长期以来,人们一直在取笑自己的妻子,不是吗?你知道,"我的妻子是一个无聊的,"或者,"她不是很体贴。我讨厌这样

也许这是武士时代的传统,但这个世界之所以能运转,是因为有女人在里面。每个人都会忘记这一点。妻子真的是神,她们被称为神大人,神先生。如果不是因为我老婆,我就是一个很渺小的人。如果不是因为她,我现在也不会在这里。
文字和照片:小笠原恒通
Information

CRIOLLO总店

3-9-2 Mukouhara
TEL:03-3958-7058

了解更多信息。

  • homepage

下一个特色

接下来,《Burari板桥》的美食专题将以 "板桥世界美食之旅(暂定名) "为题,介绍在板桥区可以享受到的各种正宗国际美食!请大家期待。