이타바시구를 대표하는 관광 명소 “이타바시 십경”에 선정되고 있는 “이시카미이가와의 벚꽃길”. 하나미의 계절이 되면, 나카이타바시 부근으로부터 가가 부근까지 아울러 1000그루를 넘는 벚꽃이 아름답게 피어 자랑해, 이타바시 구민에게 있어, 일상에 녹아든 원 풍경이 되고 있습니다. 그런, 이시가미이가와의 벚꽃길에 수명이 다가오고 있는 것을 알고 있었습니까?

이타바시구 관광 협회는, 2018년부터, 나카이타바시 에리어의 벚꽃길을 라이트 업해, 관광 자원으로서도 PR을 해 왔습니다. 그러나, 근년이 되어, 도시지역 특유의 생육 환경(수간이 좁다·심습니다만 작은 등)이나 벚꽃의 고령화에 의해, 상태가 나빠지고 있는 벚꽃도 많아, 어떻게 벚꽃길을 후세에 남겨 가는지, 라고 하는 과제를 안고 있습니다. 벚꽃길을 지키는 활동은 급무입니다만, 지속성이 요구되어 활동을 중장기적으로 지지해 주는·응원해 주실 수 있는 분의 존재가 필요 불가결입니다. 그러나, 벚꽃길의 현상을 제대로 지역의 여러분에게 전하고 있지 않다는, 원래 과제가 존재합니다.

이러한 과제를 해결하기 위해, 이타바시구 관광 협회는, 이시가미가와의 벚꽃길을 지키고, 차세대에 남겨 가기 위해서 「사쿠×labo*¹」프로젝트를 시작했습니다! 이타바시구 관광 협회가 허브가 되어, 지역 전체에서 벚꽃의 지켜 체제 만들기를 해 가고 싶다고 생각합니다! 우선은, 지역의 여러분에게, 이시가미가와의 벚꽃길의 과제와 매력을 알아차리는 것을 제1의 목표로 하고, 지역의 인플루엔서나 구외의 프로보노 워커들과 벚꽃에 얽힌 “재미있는 일”을 실시해, 보전 활동에 대해서 발신하는 활동을 진행시켜 갑니다! 그리고, “재미있는 것”을 계기로, 벚꽃길을 중장기적으로 지지해 주는·응원해 주실 수 있는 쪽·커뮤니티를 생성해 가므로, 꼭 흥미있는 분은 계속 체크해 주세요.

ITABASHI SAKURA WEEK 2023 신형 코로나의 영향으로 중지가 되고 있던 라이트 업을 재개해, 벚꽃길의 매력을 느껴 주시는 것과 동시에, 벚꽃을 소재・제재로서 지역의 여러가지 활동을 되고 있는 분과 협력해 실시하는 마르쉐나 워크숍, 이벤트를 실시해 갑니다. 개최 기간:2023년 3월 23일(목)부터 4월 8일(토) 개최 장소:나카이타바시 상가 주변·일부 워크숍은 가가 에리어에서 실시 내용 1.라이트 업 3월 23일(목)~4월 5일(수)

신형 코로나 바이러스 감염 확대 방지를 위해 중지하고 있던, 라이트 업을 재개합니다. 벚꽃을 사랑해야 할 것, 지켜 가야 할 것이라고 느낄 수 있도록 아름답게 비추는 것뿐만 아니라 약한 벚꽃에 색칠하는 등 취향을 응할 예정입니다. 벚꽃을 즐기면서 보전 활동의 중요성을 알고 있습니다. 2. 「이타바시 이시 카미이가와 벚꽃 리큐어」 피로연회

국산의 과실이나 허브의 리큐어를 제조·판매하는 도쿄크래프트 트리큐어가, 전정된 이시가미이가와의 벚꽃 가지를 재료로 한 오리지날 리큐어를 완성시켰습니다. 벚꽃의 향기가 부드럽게 퍼지는 오리지널 리큐어의 완성을 축하해, 즐겁게 부담없이 교류합시다! 가수 송 라이터 miina씨에 의한 벚꽃의 노래도 있습니다♬ ＜이타바시 이시카이가와 벚꽃 리큐어 피로회＞ 일시:4월 2일(일) 17시 입장 개시·17시 반일제 건배·라스트 오더 19시 회장:일루미Cafe(비용) 1인당 원 드링크・원푸드 필수입니다. 일루미 Cafe 엄선한 유기농 식품을 즐길 수 있습니다. 술을 마실 수 없는 분도, 벚꽃 홍차나 유기농 커피로 즐거운 한때를. ※요사전 신청 하기 폼보다 신청해 주십시오. 상세・신청은 이쪽 3.사쿠라 마르쉐

일시:3월 26일(일) 11시~18시(예정) 장소:나카이타바시 상점 가야마 나카바시 부근 벚꽃을 “보고, 먹고, 체험해” 즐기는 마르쉐. 벚꽃을 소재로 한, 혹은 모티브로 한 크래프트·식품·아트가 6 점포 이상 늘어서, 벚꽃의 다양한 즐기는 방법을 소개합니다. 또 「사쿠×labo」멤버인 「타바시 디자인 동호회」에 의한 오리지널 상품 제일탄(토트 백·캔 배지)의 수량 한정 판매나, 다카시마다이라에서 활동하고 있는 목공방 Asukayama Works를 강사에, 생육 환경 개선이나 노후화에 의해 벌채된 벚꽃의 가지를 재료로, 쓴 그림을 그 장 4. 벚꽃을 만개하자 프로젝트

벚꽃 메시지 카드에 "벚꽃에 대한 생각"을 적어 가르쳐주세요. 받은 마음은, 일루미 Cafe의 일면 유리창의 창에 붙입니다. 창문을 메시지 카드로 가득 채우고 만개하십시오! 5. 벚꽃 염색 워크숍

4월 8일(토), Japan texture × Stylish design을 컨셉으로 이타바시에 아틀리에를 자아내는 A*ka에서 벚꽃 염 워크숍을 개최합니다. 이시가미이가와의 벚꽃을 염료에 사용해, 수건을 염색합니다. 벚꽃의 종류, 상태, 끓이는 횟수에 따라 벚꽃의 깊이는 달라집니다. 벚꽃의 색과 향기를 전신으로 맛보면서 봄의 염색을 즐기자. ※유료・요사전 신청 하기 폼보다 신청해 주십시오. 상세・신청은 이쪽

2023년 3월 23일(목)~4월 8일(토)까지 개최하고 있던 「ITABASHI SAKURA WEEK 2023」이 무사히 종료되었습니다. 방문해 주신 여러분, SNS 등으로 코멘트를 주신 여러분, 감사합니다. 이 이벤트는 이시가미가와의 벚꽃길을 지키고, 차세대에 남겨 가기 위한 프로젝트 「사쿠×labo」의 제1탄 기획입니다. 이타바시구 관광협회가 허브가 되어, 이타바시구 내외에서 활동을 하고 있는 여러분과 많은 만남이 있어, 이번 기획을 실현할 수 있었습니다. 다시 협조해 주신 여러분께 다시 한번 감사드립니다. 여기서 당일의 모습을 조금 전달하고 싶습니다. 1. 라이트 업 3월 23일(목)~4월 5일(토) 신형 코로나 바이러스 감염 확대 방지를 위해 중지하고 있던 라이트 업을 재개! 오랜만의 라이트 업에 연일, 많은 분에게 오셨습니다.

아름답게 비추어진 벚꽃길 중에서, 푸른 빛에 비추어져 있던 벚꽃을 알아차린 분도 계시는 것은?

실은 이 벚꽃은 다른 벚꽃에 비해 약하고 있습니다. 도시부에 자주 있는, 심기 울창이 참기 어려워, 옆의 벚꽃과 가까이 일조 부족이라고 하는 생육 환경이나, 그 탓으로 노후화가 진행되어, 건강이라면 자랄 수 없는 버섯이 자라거나···매년 아름다운 모습을 보여 주는 벚꽃입니다만, 사실은 매우 괴로운 상황에 있습니다. 그것을 라이트 업의 색으로 표현했습니다. 4월 2일(일) 「이타바시 이시가미가와 벚꽃 리큐어」 피로회 보전을 위해 부득이하게 벌채된 이시가미가와의 벚꽃을 사용한 가지를 재료로 오리지날 리큐어를 제작했습니다. 리큐어 만들기에 협력해 주신 것은, 도쿄크래프트 트리큐어씨입니다. 완성한 것이 이쪽!

여러분 사진을 찍거나, 유기농 야채를 사용한 요리를 안주로 대화도 연주하고 있는 것 같았습니다.

이 세련된 라벨의 디자인은 담배 디자인 동호회씨에 의한 것. 완성을 기념해, 나카이타바시에 있는 일루미 Cafe에서 피로회를 개최했습니다. 우선은 「이타바시 이시 카미이가와 벚꽃 리큐어」로 건배! 벚꽃의 향기가 그대로 리큐어에 벚꽃의 소금 절임이 떠있어, 외형도 매우 귀엽다!

건배 후에는 이시가미이가와의 벚꽃이 어떤 상황에 있는지, 퀴즈도 섞어 소개. 최신의 수목 진단으로 어떠한 처치가 필요한 벚꽃은 전체의 몇할까? 라고 하는 문제가 있었습니다만, 전체의 6할이 처치가 필요하다는 정답을 듣고, 여러분 매우 놀랐습니다. 그리고 피로회를 크게 북돋워 주신 것이 싱어송 라이터의 미나씨. 모리야마 나오타로씨의 「사쿠라(독창)」로부터 시작되어, 오리지널 곡을 피로해 주셨습니다만, 무려 벚꽃을 테마로 한 신작 곡도! ! ! 멋진 가성에 회장내도 따뜻한 분위기에. 피로회에 오신 여러분은 초대면이 대부분이었다고 생각합니다만, 시간이 흐르면서 대화도 태어나, 매우 앳홈인 이벤트가 되었습니다. 그리고 일루미 Cafe의 입구에는 다른 "벚꽃"도 꽃을 피우고있었습니다. 이타바시구 관광 협회의 Instagram이나 3월 26일(일)에 개최한 사쿠라 마르쉐, 그리고 일루미 Cafe에서 모집한 벚꽃에 대한 생각을, 가게의 입구에 붙여 주셨습니다.

벚꽃에 관련된 추억이나 벚꽃을 소중히 하고 싶다는 생각이 전해져 오는, 매우 멋진 “벚꽃”이 피었습니다!

「ITABASHI SAKURA WEEK 2023」 리포트 전편, 어떠셨습니까? 후편에서는 「사쿠라 마르쉐」와 「벚꽃 염색 워크숍」에 대해 전해드립니다. ■일루미 Cafe

2023년 3월 23일(목)~4월 8일(토)까지 개최하고 있던 「ITABASHI SAKURA WEEK 2023」이 무사히 종료되었습니다. 이번은 후편으로서, 3월 26일(일) 개최의 사쿠라 마르쉐와 4월 8일(토) 개최의 벚꽃 염색 워크숍에 대해 전해드립니다. 3월 26일(일) 사쿠라 마르쉐 나카이타바시 상점가 야마나카바시 부근에서 개최한 「사쿠라 마르쉐」. “벚꽃을 “보고, 먹고, 체험하고” 즐긴다”를 테마로, 벚꽃을 소재로, 혹은 모티프로 한 크래프트나 식품, 아트가 늘어서, 벚꽃의 다양한 즐기는 방법을 소개했습니다.실은 이 날 불행의 비…. 네.

출점해 주신 여러분을 소개합니다. 【타바시 디자인 동호회】

도쿄도 이타바시구를 테마로 아이템을 만들고 지역 여러분을 느긋하게 연결하는 오프회를 개최하고 있습니다. 이번 「사쿠×labo」프로젝트에도 매우 협력해 주셨습니다! 「ITABASHI SAKURA WEEK 2023」의 오리지널 상품도 판매되고 있어, 이 매출의 일부는 본 프로젝트의 운영 자금으로 하고 있습니다.

홈페이지

[도쿄 크래프트 트리큐어]

이타바시구에 있는 리큐어 증류소. 「이타바시 이시 카미가와 벚꽃 리큐어」나 크래프트 진, 여름 귤의 술 등의 시음과 하이볼을 판매.

홈페이지

【와카마츠야 주점】

이타바시구 다카시마다이라에 있는 토속주 전문점, 와카마츠야 주점. 벚꽃이라고하면 일본술! 라고 하는 것으로 일본술의 한 잔 판매나, “이타바시의 얌핑”에도 선택되고 있는 “다카시마 평 맥주”를 판매.

홈페이지

【time spot 아트 교실】

사쿠라 모티프의 풍령 만들기 워크숍. 타카시마다이라의 아트 교실 강사이며, 스테인드 글라스 작가의 Mie씨가 강의.

홈페이지

【sakurajuA】

핸드메이드 액세서리 판매 외에, 키즈용의 워크숍을 개최

Instagram

각각의 가게에서 새로운 벚꽃의 즐기는 방법을 체감할 수 있는 「사쿠라 마르쉐」가 되었습니다. 또 회장내에서는 이시가미이가와의 벚꽃의 상황을 정리한 리플릿의 배포나 벚꽃에의 생각을 모집하고 있었습니다.

벚꽃이 위기적 상황에 있는 일이나, 일상에 녹아든 벚꽃의 소중함을 재차 실감해 주실 수 있는 계기가 되면 기쁩니다! 그리고 이 「사쿠라 마르쉐」의 코디네이터를 해 주신 것이 타카시마다이라 「time spot」관리인, 그리고 다카시마다이라 마르쉐 실행위원회이기도 한 아키타니씨. 보전의 생각이 혼자라도 많은 분들에게 전하는 것, 그리고 이 경치를 계속해 볼 수 있게 하는 활동 「사쿠×labo」프로젝트에 공감해 주신 분의 1명입니다. 바닥에 인공 잔디를 두르고, 라이트를 켜거나, “마르쉐”라는 말에 딱 맞는 회장이 완성되었습니다. 정말 고마워요! 그리고 출점해 주신 여러분도, 악천후 중 참가해 주셔, 정말로 감사합니다. 4월 8일(일) 벚꽃 염색 워크숍

「ITABASHI SAKURA WEEK 2023」의 마지막은 벚꽃 염색 워크숍. A*ka.(아카)씨는 이타바시구에서 염물의 아틀리에 숍을 운영되고 있어 워크숍도 개최되고 있습니다. 이번에는 이시가미이가와의 벚꽃을 사용해, 수건의 벚꽃 염색을 실시했습니다. 워크숍 전에 벚꽃의 상황을 설명. 참가자 여러분은, 「 가지가 늘어져 있는 것이 깨끗하다고 생각하고 있었지만 벚꽃도 힘들구나~.」 「여기는 아이가 졸업한 중학교 근처의 벚꽃길의 사진이다.」등 마음껏 리플릿에도 눈을 돌리면서, 열심히 이야기를 들어 주셨습니다. 워크숍 중에는, 무늬를 붙이기 위해서 벚꽃의 형태로 꿰매어 보거나, 고무로 걸어 보거나, 여러분 화기애애와 이야기하면서 진지하게 작업되고 있었습니다. 「 가지로부터 핑크색이 나온다고 신기하다.」 「끓일 뿐일까라고 생각하고 있었지만 재봉한다고는.」라고 하는 의외성에 관한 소리나 「이번은 야에 벚꽃을 사용해 소금 절임을 만드는 워크숍이 좋다.중간 나눠주지 않으니까. 그리고 완성된 작품이 이쪽! !

가지의 색으로부터는 상상할 수 없는 것 같은, 귀여운 핑크색에 물들어, 참가자 여러분의 오리지널리티 넘치는 작품이 완성되었습니다.

홈페이지

「ITABASHI SAKURA WEEK 2023」의 리포트를 전편·후편으로 나누어 전달했습니다. 「사쿠×labo」프로젝트에는 이타바시구 관광협회뿐만 아니라, 이타바시구 내에서 활동하고 있는 여러분에게도 참가해 주시고 있습니다. 아이디어를 부풀려 가는 것 뿐만이 아니라, 「이런 기획이라면 00씨가 자랑이야!」 「이것은 00씨에게 부탁해 보겠네」라고, 점점 고리가 퍼지고 있는 것을 실감하고 있습니다. 「사쿠×라보」프로젝트는 아직 시작되었습니다. 이 고리를 점점 넓혀가면서, 이시가미가와의 벚꽃을 지키고, 함께 즐거운 시간을 보낼 수 있는 프로젝트를 계속해 갑니다. 앞으로도 프로젝트에 관한 발신을 해 나갈 것이므로, 꼭 이타바시구 관광 협회의 Twitter의 팔로우를 잘 부탁드립니다.

Twitter

벚꽃의 보전 활동에는 정답이 없고, 그 지역의 환경이나 벚꽃의 상태에 의해 활동을 커스터마이즈 해 갈 필요가 있습니다. 그러므로, 구 및 전문가나 지역 주민의 여러분과 「벚꽃길을 지킨다」라고 하는 목표를 향해, 활동을 해 가고 싶다고 생각하고 있습니다. 보전 활동을 중장기적으로 응원해 주셔, 지역 전체에서 벚꽃의 지켜 체제를 정비할 수 있도록, 당 협회가 주도가 되어, 여러가지 대처를 해 나가고 싶다고 생각하고 있습니다. 여러분의 협력을 부탁하고, 참가를 기다리고 있습니다! ＼정보는 SNS로 발신합니다! ! 따라주세요! ! /

「#타바시 사쿠라 가로수를 지키자」를 키워드로, 당 협회 공식 Instagram·X로 “타바바시의 잇핑”이 맞는 2개의 선물 캠페인을 실시합니다♪

자신만이 알고 있거나, 여기의 벚꽃을 좋아하는 등, 당신이 생각하는 강추의 벚꽃에 대해서, 이타바시 구내에서 촬영된 사진을, Instagram 혹은 X로 모집하는 캠페인입니다. 투고된 분 중에서 추첨으로 5명님께 이타바시구의 명산품(타바시노 잇핑) 등을 선물! ! 모집 규약을 확인하신 후, 응모해 주십시오.

「말씀해!타바바의 벚꽃 My 페이버릿」캠페인 모집 규약

2, 「동영상에 힌트가 숨어 있다!」벚꽃 보전 퀴즈 캠페인

이타바시구 관광 협회 공식 YouTube에 올라온 벚꽃 보전 동영상의 내용 중에서, 퀴즈를 출제합니다. Instagram 혹은 X로 퀴즈의 회답을 투고해 주시고, 전문 정답된 분 중에서 추첨으로 5명님에게 이타바시구의 명산품(타바시의 잇핑)등을 선물! ! 모집 규약을 확인하신 후, 응모해 주십시오.

「동영상에 힌트가 숨어 있다!」벚꽃 보전 퀴즈 캠페인 모집 규약

자세한 것은 이쪽

이타바시 주경 「이시카미이가와의 벚꽃길」 그 현상을 알고, 차세대에 남기기 위해서 무엇을 할 수 있을까 여러분이라고 생각해 가고 싶다는 마음을 담은 동영상을 공개하고 있습니다. ※ITABASHI SAKURA WEEK 2024 「동영상에 힌트가 숨어 있다!」벚꽃 보전 퀴즈 캠페인은 이 중에서 퀴즈가 출제되었습니다.

사쿠×labo 프로젝트 이시가미이가와의 벚꽃길의 지금 ≪전편≫

사쿠×labo 프로젝트 이시가미이가와의 벚꽃길의 지금≪후편≫

「사쿠×labo」리플릿

「사쿠×라보」프로젝트의 멤버는, 이타바시구 관광협회를 중심으로, 이타바시를 메인으로 활동하고 있는 인플루엔서나 프로보노 워커로 구성되어 있습니다. 각각의 전문성을 살려, 「이시카미이가와의 벚꽃길 보전 때문에, 함께 재미있는 일을 하자」라고 하는 생각으로 활동이 시작되고 있습니다! 핵심 멤버에 대해 소개하겠습니다. ＼COMING SOON! ! /