special feature (e.g. in a magazine)

Shimura Area SpecialShimura Area Special

In this "Area Special," we pick one of the five areas in Shimura Ward and tell you about its charms. This time, we will introduce you to the Shimura area, which is located in the center of the ward and has both historic sites and places of interest as well as sports and industrial areas.

-Table of Contents-

New and old landmarks on NakasendoNew and old landmarks on Nakasendo



《Shimura Ichirizuka》The third Ichirizuka mound on the Nakasendo Highway remains in the same location as it was in the past.
For more than 400 years, Shimura Ichirizuka has served as a beacon for travelers on the Nakasendo route, providing a shady place to rest and observe the times and people. There are only two such mounds still standing in Tokyo, and of the 135 such mounds along the Nakasendo route, only one in Gifu Prefecture and Shimura Ichirizuka remain. The rarity of the mounds remaining in pairs on both sides of the road also adds to their value, and in 1922 they were designated as a National Historic Site.
Information

milestone mound in Shimura

Location: 1-12 Shimura and 2-16 Azusawa, Itabashi-ku, Tokyo (Route 17, Shimura-Irizuka intersection)



Shimura Branch of Sugamo Shinkin Bank: A modern landmark is a "rainbow mille-feuille.
The colorful building that catches the eye of anyone passing by on Nakasendo (National Route 17) and makes you wonder if it is a design company or an architectural firm is the Shimura branch of the Sugamo Shinkin Bank, which completed its reopening in 2011.

Designed by a French female architect, Emmanuelle Mouhot, the "rainbow mille-feuille" concept was created to please the customers who use the building and to brighten the community. Each layer is different in size and level, and shows different expressions depending on where you look. 12 colored layers overlap to form a harmonious whole, just like a mille-feuille of French pastries. The light and colorful image, which is typical of French designers, will make people's hearts flutter as they pass by.

Information

Shimura Branch, Sugamo Shinkin Bank

Location: 1-13-8 Azusawa, Itabashi-ku, Tokyo
Business hours: 9:00 a.m. - 3:00 p.m. (counter)
Closed: Saturdays, Sundays, and national holidays (ATMs are available)
Telephone number: 03-3960-2131

The Candy Store Game and the Candy StoreThe Candy Store Game and the Candy Store



The Museum of Candy Store Games: Lose track of time and lose yourself in the holy land of coin-operated games.
Itabashi Art Museum (The first public art museum in Tokyo's 23 wards!) The Itabashi Museum of Art is the first public art museum in 23 wards of Tokyo, and is the first public art museum in 23 wards of Tokyo.

Vintage video game consoles are lined up in a warehouse like a machine enthusiast's warehouse.



The store is crammed full of retro games from the old Showa-era candy storefronts, 48 in all (at the time of the interview). The warehouse holds an equal number of games, which are repaired and maintained and replaced with machines in the store, so that visitors never get bored of encountering new games, even if they visit many times.
The admission fee is 300 yen, and you will receive 10 coins at the reception desk. You can play games with these coins and exchange the winning ticket for a medal to play more games, or exchange it for your favorite candy from the candy corner in the store. You can also buy the candy directly from the store.

Everyone will be unintentionally hot!

You can also keep your medals. 300 yen is a sheer joy for ward residents to enjoy this much!

Information

Candy Store Game Museum

Location: 17-8 Miyamoto-cho, Itabashi-ku, Tokyo
Business hours: Saturdays, Sundays, national holidays 10:00 - 19:00 / weekdays 14:00 - 19:00
Closed: Tuesdays, Wednesdays, and Thursdays (open on national holidays)
Admission: 300 yen (common for ages 2 and up, includes 10 game medals, re-entry possible only on the same day)


Tanaka Confectionary Shop: Still Close to Children and Families

An overwhelming assortment of products are neatly lined up in an orderly fashion.



The Tunnel Market Candy Store, as it is commonly called, has been in business for 74 years. The 94-year-old owner, Mr. Tanaka, is still going strong and running the store.
In the old days," he said, "children would gather together after school, clutching their coins, and the market would echo with the sound of their voices. Now there are not so many children. Nowadays, many people come with their children and their families. It's nice to hear a father say, 'I used to go to the market when I was your age, too.
We see many families who stop by for a moment before going out to pick out snacks with their children, and the children enjoy them and follow their fathers and mothers.
More and more adults are coming to these stores with nostalgia. Adults buy a lot of things, saying, 'Oh, there's that one, I miss that one, I used to have that one. I can't afford to be a blur when I have to do the math on the abacus, display the products, and stock them."
Information

Tanaka Confectionery

Location: Inside Daiichi Store (a.k.a. Tunnel Market), 1-35-10 Shimura, Itabashi-ku
Business hours: Open from 10:30 a.m. to 6:00 p.m. on days when the store is open.
Closed: Open irregularly (unless there is something to do)

Quality takeout and to-go items.Quality takeout and to-go items.



Stable and reliable izakaya that serves the "Iizuna" area.

Assorted Fresh Fish Sashimi" (for 1~2 persons



This famous restaurant has long been a favorite of the local community and is probably well-known to anyone who works in the Shimura area. The restaurant boasts fresh fish, and when it opens at 4:00 p.m. on weekday evenings, neighbors are eagerly waiting to visit the restaurant and ask what's good today. They are often seen asking what's good today while they first quench their thirst with a drink. Soon after, office workers begin to arrive, and before you know it, the restaurant is filled to capacity. This izakaya is a favorite of the local community, where you can feel that everyone is enjoying themselves without being self-conscious.
The "Fresh Fish Sashimi Assortment" is a to-go dish designed to make it easy for customers to enjoy sake at home, even during times when it is difficult to eat out. In addition to the eight carefully selected seasonal fish items, including kingfish from the fish pond, the red and white sashimi are colorfully arranged and garnished with tsumas to make the dish visually appealing as well.

Tebasaki Tsume Gyoza

Information

least weasel (Mustela nivalis)

Location: B1F Castle Mansion, 2-17-7 Azusawa, Itabashi-ku, Tokyo
Business hours: Monday-Friday 16:00-23:00 (L.O. 22:15), Saturday 15:00-23:00 (L.O. 22:15), Sunday and holidays 15:00-22:00 (L.O. 21:15)
Closed: Open daily (except New Year's holidays and Bon holidays)
Phone number: 03-3967-0317


Seasonal Cuisine and Soba Noodles

Seasonal special bento (2



This Japanese restaurant is known for its seasonal delicacies prepared by skillful chefs who select the most delicious ingredients of each season to bring out the best flavor of the ingredients. The restaurant also offers a wide selection of sake from all over Japan, handmade soba noodles and tempura, and is a must for sake drinkers and lovers of delicious food. The soba noodles are prepared every morning and are very popular at lunch time.

The "Seasonal Special Bento" is a popular bento that embodies the season and includes about 16 of the restaurant's most popular and prized dishes. (*Orders must be placed by 2:00 p.m. the day before.)

The bento of the day is a collection of winter delicacies, and the quality of the ingredients and the extravagance of the time and effort put into the preparation can be seen at first glance when the lid is removed. Please take a look at each dish as you imagine the flavor. (Clockwise from the top left square) Dashimaki Tamago (rolled egg), Ajarazuke (pickles, a Kyushu specialty), Roasted Duck, Braised Flounder with Brown Sugar, and Shrimp. Nobuta-maki (rolled sushi roll), daikon, pumpkin, sweet potato, rape blossoms, simmered prawns and shredded sea bream. Wagyu beef sukiyaki, and rice cooked with scallops.

With these dishes, your outings will surely become more gorgeous and luxurious.

Popular summer menu "Cold Kakesoba with Kamo Eggplant

Information

Seasonal Cuisine and Soba Noodles Yoshida

Location: 2-15-8 Azusawa, Itabashi-ku, Tokyo
Business hours: 11:30 - 14:00 (L.O. 13:30)/17:00 - 21:30
Closed: Open daily (except for year-end and New Year holidays)
Telephone number: 03-3966-5522
Text and photographs by Tsutomu Ogasawara
The menus, prices, and other information in this article are current at the time of the interview. Please check each restaurant's website for details.


Special feature on Itabashi area is

here

The next feature will be

In each issue of "Area Special," we focus on one of the five areas of Akatsuka, Itabashi, Shimura, Takashimadaira, and Tokiwadai (in alphabetical order), and introduce its charms.
The fourth installment will focus on the Takashimadaira area, the largest of the five areas and home to a large apartment complex, which has both a residential and industrial character and has seen remarkable development in recent years. Please look forward to the next installment.